-
1 одеяние священнослужителя
Универсальный русско-английский словарь > одеяние священнослужителя
-
2 одеяние священнослужителя
Русско-английский большой базовый словарь > одеяние священнослужителя
-
3 одеяние
см. тж. облаченияgarb, habilimentsодеяние архиерея, надеваемое при освящении алтаря, омовении ног и др. — sab(b)anon, греч. emphotion
одеяние священнослужителя — ecclesiastical vestment, ecclesiastic attire, clerical garment, clerical dress; clericals
почетное одеяние библ. — Joseph's coat
-
4 облачение священнослужителя
Русско-английский словарь религиозной лексики > облачение священнослужителя
-
5 облачение
1. vestments2. vestment3. apparelingСинонимический ряд:1. одевание (сущ.) обряжание; одевание2. одежда (сущ.) костюм; наряд; одежа; одежда; одежу; одеяние; платье; туалет; убор; убранство
См. также в других словарях:
КАЗУЛА — [лат. casula], в католич. Церкви литургическое облачение епископов и пресвитеров, надеваемое ими для совершения мессы поверх др. облачений. Аналог греч. фелони. Происхождение и названия К. восходит к повседневной греч. и рим. верхней одежде для… … Православная энциклопедия
Альба (облачение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альба (значения). Священнослужитель в альбе. Поверх альбы уложена фиолетовая стола. Закрепление столы на правом боку указывает чин священнослужителя это … Википедия
Феррайоло — Архиепископ Фултон Дж. Шин одетый в феррайоло, 1952 год (Библиотека Конгресса). Феррайоло или иногда можно увидеть следующее напи … Википедия
ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; … Православная энциклопедия
Фелонь — (фотография С. М. Прокудина Горского, 1910 год) Фелонь (греч … Википедия
ВЛАДИМИРСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (празд. 21 мая, 23 июня, 26 авг.), самая ранняя из известных сохранившихся чудотворных икон Др. Руси, одна из великих святынь России. История ее почитания, подробно зафиксированная в летописях и сказаниях, отличается глубокой духовной связью… … Православная энциклопедия
облачи́ть — чу, чишь; прич. страд. прош. облачённый, чён, чена, чено; сов., перех. (несов. облачать). книжн. устар., теперь шутл. Одеть в какую л. одежду. [Лебедев] пообедал плотно щами с забелкой и заснул на своем худеньком диванишке, облаченный в узенький… … Малый академический словарь
Валентиниан I — У этого термина существуют и другие значения, см. Валентиниан. Флавий Валентиниан лат. Flavius VALENTINIANUS … Википедия
Саккос — (XVII век, музей Бенаки, Афины) Саккос (греч. σάκκος&# … Википедия
Ньюкасл Юнайтед — Эта статья об английском футбольном клубе. Об австралийском футбольном клубе см. Ньюкасл Юнайтед Джетс. Ньюкасл … Википедия
власть правителя — При всем разнообразии существующих подходов к определению природы В.и, в ней представляется правомерным видеть прежде всего комплекс разнообразных межчеловеческих отношений, приводящих к наделению отдельных личностей, групп людей,… … Словарь средневековой культуры
